Monday, 16 January 2012

Kapittel 11 - Stavanger internasjonale festival for litteratur og ytringsfrihet 21.-25.09.2011 - Del V - Dag 3: fredag 23.09.2011

Graffiti Øvre Holmegate Stavanger - Foto:RandiAa©
Dagens program begynte med Litterær lunsj i Kulturbiblioteket.
Jeg hadde ikke lest Brit Bildøens roman om Jon Utskott fra "Adam Hiorths veg". En mann på sykkel som så absolutt tråkker sine egne veier….det slo meg med en gang at her var det en moderne Don Quijote ute på vandring med en misjon å utføre…..hvorfor jeg tenkte på Don Quijote? Jeg hadde nettopp endelig lest den romanen.
Brit Bildøen og Siri Kvamme - Foto:RandiAa©
Adam Hiorth var den pågående dokumentarfilm-skaperen som trengte seg på og ville følge Jon på hans årlige øst-vest-sykkeltur.  Det kunne bli noe morsomt ut av en dokumentar om "Den siste miljøverneren", en skikkelig raring - det var Adams utgangspunkt mer enn han var interessert i miljøvern. Men her skjer det ting underveis på ferden, Adam blir mer og mer engasjert etter hvert; og som Don Quijote og hans følgesvenn Sancho Panza flere hundrede år tidligere, må de finne seg i mye bank underveis på sin eventyrferd. Jon som var veldig motstander av Adam som følgesvenn til å begynne med, endrer seg også etter hvert som den mytiske ferden skrider frem. Romanen blir ganske surrealistisk etter hvert, men de to knytter bånd og har noe å tilføye hverandre...en interessant innføring i denne romanen og den skriveprosessen forfatteren hadde gjennomgått. Mer av romanens innhold røper jeg ikke her....men har man lest Cervantes Don Quijote, er det verdt å lese denne som en interessant sammenligning.
Etter en liten by-vandring og foto-tur, var det tilbake i Kulturbiblioteket - gledet meg til å møte "mamma'n til Møkkajentene":
I år kom Inga Sætre ut med en ny tegneserie-roman: Fallteknikk. Hun fikk Bragepris for den.
Kultur - Dagbladet
Det ble en fin stund i biblioteket under samtalen mellom Inga Sætre og Karin Haugen:
Inga Sætre - Foto:RandiAa©
Karin Haugen - Foto:RandiAa©
Det var interessant å få et innblikk i bakgrunnen for både Møkkajentene, og denne nye "tegne-romanen", og hvordan titlene ble til...jeg liker denne særegne stilen og humoren til Inga Sætre; og den trassige holdningen til Møkkajentene...en forfatter som så absolutt fortjente å bli invitert under temaet "Trass". Mer på henne web-side.
"Den arabiske våren" var høyaktuelle begivenheter , så jeg dro raskt til Galleriet for å få med meg neste programpost:
Tore Rem var debattleder for et panel på fire personer. Midtøsten korrespondent Sigurd Falkenberg Mikkelsen skulle også ha vært til stede, med sin høyaktuelle bok Før flommen, men på grunn av tilspissede begivenheter fikk vi kontakt med han på storskjerm-lerret før paneldebatten startet.
  Ghias Aljundi (i stedet for Ahmad Al-Shahawy) - Mansur Rajhi - Carl Morten Iversen - Foto:RandiAa©
Eugene Rogan - Tore Rem - Foto:RandiAa©
En meget interessant debatt med folk som hadde førstehånds kjennskap til den arabiske verden og de landene som nå var under "omvelting". Eugene har skrevet et større verk om araberne, en bok som jeg allerede hadde skaffet meg på engelsk: The Arabs. Her fikk vi en grundig innføring i problematikken - politiske konflikter, økonomiske problemer, religiøse, sosiale og kulturelle aspekter av 2011-hendelsene i den arabiske verden.
Litt mer vestlig orientert var neste programpost:
Karin Haugen i samtale med John Erik Riley  - Foto:RandiAa©
Riley og Heimdal, California hadde jeg fått med meg noe om fra TV-program, men det ble litt mer personlig og inspirerende å få forfatteren "live" slik - en norsk-amerikaner opptatt av mat. Riley ga uttrykk for at dobbeltkulturen hadde preget han, en mor fra Mo i Rana og en bestefar fra Ringsaker hadde gitt han "en fot i Norge", og et norsk lynne på mange måter; men det amerikanske er også sterkt fremtredende. Boken hans er skrevet i begge land, og språk står sentralt i romanen; han veksler faktisk litt mellom norsk og engelsk; fordi det ikke skaper særlig problemer når det er et norsk leser-publikum - sier han. Litt mer omfattende kritikk her.
Som avslutning på enda en variert og innholdsrik dag på Kapittel 11 i Stavanger, ble det sosialt samvær og opplesing på Bøker og Børst:
Bjørn Sortland  - Foto:RandiAa©
Først ute var Bjørn Sortland med munter opplesing fra Ho tok av seg blusen og sa ho var bibliotekar - bare tittelen kan jo skape munterhet....
Så var det Helene Uri - her var det "trassige" Kjerringer, mye humor her også:
Helene Uri - Foto:RandiAa©
Jeg leste romanen etter Kapittel 11, her gikk det nokså vilt for seg...litt "manne-fiendtlig" kanskje? Men hun har jo harselert litt med kvinnekjønnet også, i Honningtunger for eksempel. (En roman som jeg forøvrig synes er bedre enn hennes siste...)
Hvordan det var å sitte i fengsel og være "sosial" med andre kvinnelige innsatte, ga Vigdis Hjorth et interessant innblikk i - kanskje skjer det noe med ens psykiske tilstand i løpet av "30 dager i Sandefjord" (Tittelen på hennes siste roman) - (mer om denne da jeg var på program med henne dagen etter også - referat her)
Vigdis Hjorth på Bøker&Børst - Foto:RandiAa©
Tidligere på dagen, mellom klokken 13 og 15 ble det tid til en liten "foto-lufte-tur":
MS Sandnes tok noen av festivaldeltagerne på båt-tur  - Foto:RandiAa©
Øvre Holmegate  - Foto:RandiAa©
Øvre Holmegate  - Foto:RandiAa©
Muntre vegger  - Foto:RandiAa©
Øvre Holmegate  - Foto:RandiAa©
I strøket rundt  Øvre Holmegate finner man mye fargerikt og "fotogent", her ligger også bok-kaféen Bøker&Børst.
Utenfor Bøker og Børst  - Foto:RandiAa©
Ligner på ungdomsbok-forfatteren Steffen Sørum der utenfor Bøker og Børst - (så det i ettertid). Han var på festivalen med sin siste bok Dødsengler som ble presentert for inviterte skoleklasser. Jeg har bladd litt i boken, ser ut til å være en spennende ungdomsbok...
(PS.17.01.2012: Da fikk jeg bekreftet fra Steffen Sørum at det var han, og at det var OK å bruke bildet...)
Senere på kvelden så det slik ut utenfor Bøker og Børst, livlig stemning da også:
Utenfor Bøker og Børst  - Foto:RandiAa©
Da står det igjen bare en dag av festivalen for meg, lørdag 24.september. Jeg fikk ikke med meg siste dagen da jeg reiste hjem søndag morgen...

Stavanger Litteratur-festival Kapittel 11 Del I
Stavanger Litteratur-festival Kapittel 11 -  Del II 
Stavanger Litteratur-festival Kapittel 11 -  Del III
Stavanger Litteratur-festival Kapittel 11 -  Del IV  

Stavanger Litteratur-festival Kapittel 11 -  Del V 
Stavanger Litteratur-festival Kapittel 11 -  Del VI  
September i Stavanger   
Dag 4 
Kapittel 11 Litteraturfestival, a set on Flickr - Photo:RandiAa©
Vigdis Hjorth - Siri Kvamme - Kapittel 11 - StavangerKult-kafeen - SølvbergetErlend Loe - Kristian Lundberg - Tomas EspedalEirik Bø - Et Liv i TrassErlend Loe - Kristian Lundberg - Tomas EspedalErlend Loe - Kristian Lundberg - Tomas Espedal
Aslak Nore og Nils-Rune LangelandSteffen Sørum - Birgitta JonsdottirEirik-Bø - Festivalsjef - Kapittell 11Pedro Carmona Alvarez - konferansierHelge Torvund leser fra AlabamaHelge Torvund - Åpningsforestillingen
William T. VollmannGjertrud Økland - Per Zanussi - Pål JackmanFrode Fanebust fikk Odd Noreger stipendBirgitta Jonsdottir - Åpningsforestillingen Kapittel 11Eirik Bø Bøker&Børst, StavangerBøker&Børst, Stavanger - Jonny-(Berg)-Halberg - Trass
Bøker&Børst, Stavanger - Ingvild RishaugBøker&Børst, Stavanger - Ingvild RishaugBøker&Børst, Stavanger - Ole-Robert SundeBøker&Børst, Stavanger - LadiesBøker&Børst, StavangerKapittel11-Åpningsforestilling-musikk

No comments:

Post a Comment